Both players have different qualities.
Personally i would play Corluka as i feel he is more solid in defensively, Charlie may offer less offensively but for me that isn't as much as a priority as been better when we haven't got the ball. I think Corluka is actually decent offensively, and he can give Lennon an option on the over lap which is good. But for me Hutton looks shakey when he's not got the ball, which is a little scary.