Agree that he's learning something new, and trying to improve. I also think it's just that this season he has been playing many games, and from his body language, it seems that he's feeling tired and burnt out a bit.
Give him some rest, and get a good understudy for him in the summer for next season and we'll see the best of him again.