In my opinion, the video doesn't actually show how good Mido is, rather it shows off the creators editing skills. Mido's goals are fairly ordinary, which isn't a complaint because I'm not gonna sit here and say we can only win the Champions League if Berbatov scores from 30 yards, but apart from one or two, they are mostly headers in which the goalkeeper is out of position or a defender doesn't get tight enough.
What I'm saying in a nutshell, Mido doesn't really create goals like Berbatov, he poaches them.